春去秋来，又是一年的金秋，孟笑已经大四。
一年一度的迎新季，校园里热闹非凡，望着熟悉的情景，孟笑百感交集。
曾经她也是这样年轻，对未来充满希望和憧憬，如今已经将要步入工作岗位。
“笑笑，你实习单位找到没有？”
跟在身后的韩彩霞走上前询问，听说老师准备举荐你去翻译局工作。
“嗯，英语老师有这个意思。”
孟笑如实回答。
“哎，那我怎么办呢？”韩彩霞一脸的落寞，“你去了翻译局，剩下我自己好孤单哎。”
“不是有刘宇陪你么？你们两个一起留校，是多少人羡慕不来的。”
孟笑别有意味的一笑，倒是令对方有些不好意思、。
“笑笑，你又取笑我。”
欢腾的校园里，又平添了些许欢笑，当然这些快乐，是来自于大四老学姐。
晚饭时，孟笑带着些许振奋宣布。
“明朗，我即将要奔赴工作岗位。”
正在夹菜的男人停顿了一下，“要开始实习期了？”
“嗯嗯，老师准备把举荐到翻译局。”
“翻译局？”
“怎么样？我终于可以发挥我的长处了？”
肖明朗放下筷子，看着言清这个熠熠生辉的女孩，“翻译局确实是个好单位。”
“对了，翻译局的局长郭晨我们是老交情了，需不需要帮你事先通个气。”
“别了，哎我说肖局长，你怎么现在也想着走后门，你觉着以我的专业水平，还用通气？到时候，一定会顺顺利利上岗的！”
孟笑一脸的自信，当即拒绝了他的提议。
“哎，你别误会，你的水平我当然不用担心，我是想要给老郭提个醒，别让其他人给你小鞋穿。”
“谢谢肖大局长的关心，一直以来我被穿的小鞋还少么，还不是每次逢凶化吉，没关系的，让我出去磨练磨练挺好。”
孟笑从背后轻轻环住为他担心的肖明朗，“明朗，我得好好工作，不能给别人留下话柄，这样才能尽快配得上你。”
肖明朗伸手在握住的小手，“在我眼里，你就是仙女下凡，即便是比我更优秀的人，也比不上你。”
“那你，更应该放心，迎难而上才是我孟笑。”
“好好好，你说什么就是什么，我不会去和老郭通气，你放心好了！”
肖明朗终于妥协。
“对了，以后就算我们遇到了，不到万不得已，你也不能挑明我们的关系。”
“为什么？”
他有些不快。
“为了我的工作，你就配合一下嘛。”
他最受不了她撒娇的模样，即便有一万个不愿意，也只好点点头。
“好，就按你的来，不过你不能在外面和其他人眉来眼去。”
“眉来眼去？”
孟笑没好气的反问，在他胳膊上狠狠的拧了一把，迅速逃开。
“哎，你这小妮子长本事了，学会欺负人了。”
“对，欺负的就是你！”
周一，孟笑拿着介绍信，前往翻译局报道。
翻译局是永宁市数一数二的重要单位，永宁正值发展时期，与外商的接触必不可少，翻译工作重中之重。
局长郭晨看完介绍信后，又瞄了一眼孟笑。
“你就是孟笑？今年多大了？”
“二十。”
“你就是四年前的高考状元？”
郭晨继续发问。
“嗯……是。”
对于历史久远的事情，孟笑还真有些记不清，对于成绩她向来不是很重视，因为不论是高考还是其他考试，她总能名列前茅。
“哎呀，难得的人才啊，希望你能在翻译局基继续发光发热。”
“是，一定不会辜负局长的信任。”
“小王啊，你带小孟到办公室报到，就让夏金带她吧。”
被唤做的小王的秘书走向孟笑，微微一笑，亲切的说到，“走吧，我带你去熟悉熟悉环境。”
“好谢谢你。”
孟笑始终保持一种认真的状态，刚准备起身离开，被郭晨叫住。
“小孟啊，和同事好好相处，有什么需要随时找我。”
孟笑心想，这里哪有肖明朗说的那么恐怖，穿小鞋一说根本不存在嘛。
“谢谢局长关心，我一定会好好工作的。”
走出办公室，她跟着小王向走廊的另一头走去。
“我们翻译局啊，分为初翻，中翻以及重翻三个阶段。初翻就是帮助中翻查漏补缺，也就是说助手，而重翻就比较重要了，一般可以出席重要会议，说不定还能上电视呢！”
小王眼里充满向往，随后眼神里这道光突然消失。
“不过，我这辈子是没有希望了，盼着你们啊，能出人头地。”
孟笑的脸色变了变，心说，翻译局的竞争力还挺大的。
很快小王在一间办公室门口停下，指着里面对孟笑说，“这里就是你今后工作的地方。”
恰好这时一位身材苗条的长发女子走来。
“哎，王姐有事？”
女子清淡如水，就连对小王都很寡淡，甚至都没有看孟笑一眼。
“局长让我将小孟交给你带。”
“小孟？”
“对，忘了给你介绍了，这位就是孟笑，永宁大学大四实习生，这位是……”
“我是夏晶，这里的翻译。”
夏晶打断小王的话，主动自我介绍。
小王尴尬的笑了笑，“人我带到了，以后你就跟着她学习吧。”
交代完毕后，小王自顾自的离开，而夏晶也自顾自的走进办公室，独留孟笑自己站在门口特别踌躇不安。
“进来吧，你是翻译，又不是门神。”
听到这句话，孟笑如获大赦，屁颠屁颠的走了进去。
“孟笑是吧？以后你就坐哪，帮我整理资料。”
“好。”孟笑点点头在角落的一个小桌子旁坐下。
被冷落的一瞬间，她突然想起肖明朗的话，原来他的担心并不是空穴来风。
她长舒一口气，“既来之则安之，没有什么能把我打倒。”她暗自个自己打气。
而身旁却悠悠的传来一句。
“默默叨叨什么呢，看不见我很忙吗，先将这份资料译出来，一点眼力见儿也没有。”
孟笑暗自咬牙，心说，“我能忍。”