闀垮瓩鐥呴�濓紝鎰忓懗鐫�涓�涓椂浠e交搴曠粨鏉燂紝涓変釜鏈堝悗锛屾柊璧风殑澶╄皶娈夸腑锛屽畞杈扳�樹氦鈥欏嚭浜嗘渚嵃锛屾渚垬琛o紝浠庢褰掕繕浜嗘渚綅銆傦紙.bsp;濂界湅鐨勫皬璇?79-
鐐藉効鐣欎笉浣忥紝鍚唱鐩�佸笀鐖剁寮�锛屼粬鏄庣櫧锛屼粠姝や箣鍚庯紝澶y鐨勫叴琛帮紝瑕侀潬浠栦滑鑷繁鎵挎媴浜嗐�?
渚簻锛屽畞杈拌蛋鍏ヤ功鎴跨殑瀵嗗涓紝鐪嬬潃娌夌潯鍐版：涓殑鍊╁奖锛屽彸鎵嬫姮璧凤紝鑻ラ殣鑻ョ幇鐨勫嚖楦d腑锛岃韩鍚庝竴閬撳法澶x殑鍑ゅ奖鍑虹幇锛屼笅涓�鍒伙紝鍑ゅ嚢寮�鍙o紝涓�鑲＄绀寸殑鍚稿姏浼犲嚭锛屽啺妫哄崌璧凤紝鍖栦负涓�鎶规祦鍏夐鍏ュ嚖褰变箣鍐咃紝杞灛鍚庯紝娑堝け涓嶈銆?
鈥滆嫢鎯滐紝璧颁簡鈥濆仛瀹岃繖涓�鍒囷紝瀹佽景鐪嬩簡涓�鐪艰韩杈圭殑鈥樺コ鈥欏瓙锛岃交澹伴亾銆?
鈥滄仼鈥?
鑻ユ儨鐐瑰ご锛岃窡鐫�涓�鍚岀鍘汇�?
渚簻涓紝涓�閬撻亾韬奖璺笅锛岄�佸埆渚簻涔嬩富銆?
鈥滀警鐖封�濊�佺瀹跺弻鐪肩泩锝炴弧娉按锛岀湅鐫�鑻ユ儨韬墠绱犺。鐨勪警锛岀湼涓敖鏄笉鑸嶄箣鈥樿壊鈥欍�?
涓嶇澶栬竟澶氬皯渚埛鐨勯瑷�椋庤锛屼絾鏄警搴滅殑姣忎竴涓汉閮界煡閬擄紝浠栦滑鐨勪警鐖凤紝鏄ぉ涓嬫渶濂界殑渚埛銆?
瀹佽景鍋滀笅鑴氭锛岀湅鐫�涓ゆ梺璺湴鐨勪竴閬撻亾韬奖锛屽钩闈欓亾锛屸�滀繚閲嶁�?
涓�澹颁繚閲嶏紝閬撳敖绂诲埆锛岃瀹岋紝瀹佽景杩堟绂诲幓锛屽啀涔熶笉鏇惧洖澶淬�?
鐨囧煄涔嬩腑锛屽瓟缇界湅鐫�杩滃幓鐨勪警锛屽績涓涓嶅嚭鐨勬矇閲嶏紝涓冨勾鏃堕棿锛屼警鐖风粰浠栦滑鐣欎笅浜嗕竴涓拰骞崇殑鏃朵唬锛屽ぇ澶忎篃寰椾互浼戝吇鐢熸伅锛屾仮澶嶅厓姘旓紝浣嗘槸浠庝粖寰�鍚庯紝鏄惁鑳界淮鎸佷綇杩欎唤鍜屽钩锛屽氨鍙兘闈犱粬浠嚜宸变簡銆?
绁炲窞杈介様锛屼綍姝1崄涓囬噷鐤嗗煙锛屽畞杈板甫鐫�鑻ユ儨涓�姝ヤ竴姝ュ悜瑗胯竟璧板幓锛屽氨濡傚悓鏅�氫汉涓�鑸紝鐢ㄥ弻鈥樿吙鈥欒蛋閬嶄簡鍗冨北涓囨按銆?
鑻ユ儨涓嶄細姝︼紝璧扮殑姣旇緝鎱紝瀹佽景涔熶笉鎬ワ紝鑻ユ儨璧板蹇紝浠栦究璧板蹇�?
杩欎竴鐢燂紝鏈変竴浜哄績鐢樻儏鎰跨殑鐩搁櫔锛屽凡涓嶈兘濂2眰鏇村銆?
涓�鏈堬紝涓ゆ湀锛屼竴骞达紝涓ゅ勾鈥︹�︾宸炶タ琛岀殑涓囨按鍗冨北涓婏紝浠庢澶氫簡涓�浣嶈韩鐫�绾4。鐨勫勾杞讳汉锛屼竴浣嶅棰滃▏濯氱殑鈥樹緧鈥欌�樺コ鈥欙紝瀹涘鏈�缇庝附鐨勯鏅紝姘告亽涓嶅彉銆?
姣忓綋鑻ユ儨绱簡浼戞伅鐨勬椂鍊欙紝瀹佽景渚夸互鍑ゅ厓涓哄叾缂撹В鐤插姵锛屾棩澶嶄竴鏃ワ紝骞村涓�骞淬�?
娓愭笎鍦帮紝鑻ユ儨璧扮殑鏇村揩浜嗕竴浜涳紝鏈夌殑鏃跺�欙紝杩炶蛋涓�涓や釜鏃惰景閮戒笉鏇惧仠涓嬩紤鎭�?
瀹佽景娌c湁璇翠粈涔堬紝濡傚線甯镐竴鏍凤紝涓庤韩杈光�樺コ鈥欏瓙鐨勬浼愬缁堜繚鎸佷竴鑷淬�?
鈥滆嫢鎯滐紝浣犺繕娌c湁瑙佽繃娴峰惂鈥?
鍙堜笁涓湀鍚庯紝瀹佽景绐佺劧鍋滀笅鑴氭锛岀湅鐫�鍓嶆柟纰ц摑鐨勫ぉ绌猴紝寮�鍙i棶閬撱�?
鈥滄捣鏄粈涔堬紵鈥?
鑻ユ儨鐪稿瓙闂繃涓�鎶逛笉瑙o紝闂亾銆?
鈥滃緢澶y緢澶x殑娌斥�?
瀹佽景杞诲0閬擄紝涓滃煙褰撳垵鍥犱负鍐ョ帇闄嶄复锛岃闇囧嚭浜嗕簲鍩燂紝鎴愪负涓�鐗囩壒娈婄殑澶╁湴锛岃嚧浣挎鍚庣殑绁炲窞涔嬩汉閮芥病鏈夎杩囨捣锛屾洿涓嶇煡閬撲粈涔堟槸娴枫�?
鑻ユ儨鍚埌瑙i噴锛屼緷鏃t技鎳傞潪鎳傦紝涓嶈繃锛屼篃娌c湁鍐嶅闂�?
瀹佽景涔熸病鏈夊啀瑙i噴浠�涔堬紝甯︾潃韬竟鈥樺コ鈥欏瓙缁x画鏈濆墠璧板幓銆?
鍗婃棩鍚庯紝娑涘0鍏ヨ�筹紝涓�骞曢泟浼熷.闃旂殑鏅嚭鐜板湪涓や汉鐪煎墠锛屼竴鏈涙棤闄呯殑纰ц摑娴烽潰锛岄澹帮紝鈥樻氮鈥欏0锛屾暡鎵撶潃鐭冲锛屾笎璧蜂笀浣欓珮鐨勨�樻氮鈥欌�樿姳鈥欙紝缇庝附澹鐨勬櫙璞紝璁╀汉鈥樿糠鈥欓唹銆?
鈥滆繖渚挎槸娴峰悧锛熲�濊嫢鎯滀竴涓嬪氨琚墠鏂圭殑鏅�樿壊鈥欌�樿糠鈥欎綇锛岀編涓界殑鐪稿瓙闂繃閬撻亾寮傚僵锛屾儕鍠滃湴闂亾銆?
鈥滄仼鈥濆畞杈扮偣澶达紝搴旈亾銆?
鈥滄捣鏈夊敖澶村悧锛熲�濊嫢鎯滃洖杩囧ご锛岀湅鐫�韬竟鐨勭敺瀛愶紝闂亾銆?
鈥滄湁锛屾垜浠皢瑕佸幓鐨勫湴鏂癸紝灏卞湪娴风殑灏藉ご鈥濆畞杈扮瓟閬撱�?
绁炲窞涔嬩笂锛屾棦鐒舵病鏈夋晳閱掗鈥樺コ鈥欑殑鍔炴硶锛岄偅涔堜粬渚垮幓鍏朵粬鍥涘煙鎵撅紝浠栦笉鐩镐俊澶╁懡锛屼粬鍙俊浜嬪湪浜轰负銆?
鑻ユ儨鐪嬬潃鍓嶆柟涓�鏈涙棤闄呯殑娴烽潰锛岃劯涓娾�橀湶鈥欏嚭涓�鎶归毦鈥樿壊鈥欙紝闂亾锛屸�滄垜浠鎬庝箞杩囧幓锛熲�?
鈥滃潗鑸光�濆畞杈板弻鐪肩湅鍚戝寳杈癸紝骞抽潤閬撱�?
鑻ユ儨鐤戔�樻儜鈥欙紝鐩厜鏈涜繃锛屽嵈娌c湁鐪嬪埌浠讳綍鑸瑰彧锛屼笉绂佸鎬亾锛屸�滃摢閲屾湁鑸癸紵鈥?
璇濆0鏈惤锛屽寳鏂圭炕娑屸�樻氮鈥欌�樿姳鈥欎箣涓紝涓�鑹樺ア鍗庣殑鍟嗚埞鍑虹幇鍦ㄤ袱浜虹溂鍓嶏紝鑸瑰竼涔嬩笂锛屼竴涓敤閲戠嚎绉�鎴愮殑鈥滆緵鈥濆瓧锛屽姝ゆ竻鏅帮紝鍦ㄥ闃充笅锛屾暎鍙戠潃閲戔�樿壊鈥欑殑鍏夎姃锛岃��鐪煎ず鐩�?
鏂规墠鐨勫晢鑸逛笂锛岃緵澶y叕瀛愮珯鍦1┛澶达紝瑙傜湅鐫�娌胯矾鐨勯鏅紝婊″績鐣呭揩锛岃繖鍑犳涓滃煙涔嬭璧氬埌鐨勯摱瀛愶紝鎶靛緱涓婅緵瀹惰繃鍘诲嚑鍗佸勾鐨勭h绱簡銆?
鈥滄仼锛熲�?
灏卞湪杩欎竴鍒伙紝鑹景澶y叕瀛愮湅鍒拌繙鏂瑰哺涓婃嫑鎵嬩袱閬撶殑韬奖锛岀湼瀛愪竴鎰o紝宸﹀彸鐪嬩簡鐪嬶紝杩欐捣涓婂彧鏈変粬浠竴鏉¤埞锛岄偅涔堝氨鏄湪鍠婁粬浠簡锛?
鈥滃仠鑸癸紝闈犲哺鈥?
鈥滃叕瀛愶紝鎬庝箞浜嗭紝杩欐墠鍒氬惎绋嬧�?
闃垮涓嶈В锛岃帿涓嶆槸鍏瓙鐨勮剳琚嬪張寮�濮嬩笉姝e父浜嗭紵
鈥滄湁浜鸿鍧愯埞锛岃刀绱ч潬宀革紝鍝潵閭d箞澶氬簾璇濃�濊緵澶y叕瀛愪笉鐖介亾銆?
鈥滄槸鈥?
闃垮鍢熷洈鐫�搴斾簡涓�澹帮紝鏃嬪嵆璧颁笅鍘诲惄鍜愶紝鍏瓙鐨勮剳琚嬫灉鐒跺張绉�閫椾簡锛屼粬杩樻槸绗竴娆″惉璇达紝鍟嗚埞杩樿椤轰究鎷夊鐨勩�?
鍟嗚埞闈犺繎锛岃埞涓婏紝涓�浣嶈�佽�呰蛋浜嗗嚭鏉ワ紝鐪嬬潃鍓嶆柟宀镐笂鐨勪竴鐢蜂竴鈥樺コ鈥欎袱浜猴紝涓嶇煡涓轰綍锛屽績涓�昏寰椾笉瀵瑰姴銆?
鍝湁杩欎箞澶ц儐鐨勫叕瀛愬拰涓瑹锛屾暍闅忎究鎼浇杩囪矾鐨勫晢鑸广�?
瀹佽景鍜岃嫢鎯滀笂鑸逛簡锛屼笉寰椾笉璇达紝鍦ㄦ櫘閫氫汉鐨勭溂涓紝鈥樿姳鈥欓瓉鐨勯瓍鍔涳紝瑕佹瘮鍏惰韩杈圭殑绾4。鍏瓙瑕佸ぇ寰楀锛岃緵澶y叕瀛愮湅寰椾袱鐪肩洿鏀惧厜锛屽氨宸湪鑴镐笂鍐欎笂鈥樿姳鈥欑棿涓や釜瀛椼�?
鈥滃叕瀛愶紝鍏瓙鈥?
闃垮鍦ㄤ竴鏃佷笉鏂嫿鐫�鏌愪汉鐨勮。鏈嶏紝婊¤劯缇炴劎鍦版彁閱掗亾锛岃嫢闈炶繖鏄粬鐨勫叕瀛愶紝浠栫湡鎯宠浣滀笉璁よ瘑锛岀湡鏄涪姝讳汉浜嗐�?
鈥滃棷锛熷摝鈥?
杈涘ぇ鍏瓙鍥炶繃绁烇紝璧跺繖鏀惰捣鐚摜鐨勬牱瀛愶紝鎶辨嫵闂亾锛屸�滃湪涓嬭緵鑹景锛屼笉鐭ラ榿涓嬫�庝箞绉板懠锛熲�?
鈥滃畞杈扳�濆畞杈板钩闈欓亾銆?
鈥滃ソ鍚嶅瓧鈥濊緵澶y叕瀛愪几鍑哄ぇ鎷囨寚锛岃禐浜嗕竴鍙ワ紝缁x画闂亾锛屸�滃畞鍏勪篃瑕佸幓鍗楅櫟锛熲�?
鈥滄仼锛屽湪涓滃煙鍛嗕箙浜嗭紝鍑嗗鍑哄瑙佽瘑涓�涓嬪叾浣欏嚑鍩熺殑椋庡厜鈥濆畞杈板簲閬撱�?
鈥滃畞鍏勫ソ闆呭叴鈥濊緵澶y叕瀛愯姘斾腑涓嶆棤缇c厱閬撱�?
鈥滃懙鈥?
瀹佽景绗戜簡绗戯紝浠栦篃鐪嬬殑鍑烘潵锛岃繖浣嶈緵鍏瓙涔熶笉鏄竴鑸汉锛屽�掍笉鏄韬唤鍜屼慨涓哄浣曪紝鑰屾槸杩欎唤鈥樿兏鈥欐��鍜屾皵搴﹂潪鏄父浜烘墍鑳藉強锛屼护浜哄埉鐩浉鐪嬨�?
鈥滈樋濂囷紝鍘诲畨鎺掍竴闂村鎴胯瀹佸厔鍜岃繖浣嶅濞樺厛浜嬩紤鎭�濊緵澶y叕瀛愯浆杩囪韩锛屽惄鍜愰亾銆?
鈥滄仼鈥?
闃垮鐐瑰ご锛屼笂鍓嶄竴姝ワ紝閬擄紝鈥滃畞鍏瓙锛岃鈥?
鈥滃璋10�?
瀹佽景閬撹阿锛屾棆鍗冲甫鐫�鑻ユ儨涓�鍚屾湞鍓嶈蛋鍘汇�?
涓や汉绂诲紑锛岃緵澶y叕瀛愮湼涓棯杩囦竴閬撻亾鍏夎姃锛岃嚜瑷�鑷閬擄紝鈥滆繖濮戝绔熺劧姣旂櫧澶滄ゼ鐨勭礌绱犲濞樿繕婕備寒锛岀湡鏄病澶悊浜嗏�?
鈥滃叕瀛愶紝杩欎綅绾4。骞磋交浜轰笉鏄櫘閫氫汉锛岃灏忓績涓�浜涒�濊�佽�呰蛋鏉ワ紝鍑濆0鎻愰啋閬撱�?
鈥滃叕瀛愭垜涔熶笉鏄櫘閫氫汉锛岃�屼笖锛屼笉鏄繕鏈夊噷浼偍鍚椻�濊緵澶y叕瀛愮瑧閬撱�?
瀹2埧涓紝鎽嗚绠�绾﹁�屽張鏈寸礌锛屼笌澶栬〃濂1崕鐨勮埞鐩告瘮锛岄『鐪间簡璁稿锛岃緵澶y叕瀛愬彧缁欏畨鎺掍簡涓�闂村鎴匡紝鑴戣涓湪鎯充粈涔堬紝鍌诲瓙閮界寽寰楀嚭鏉ャ�?
瀹佽景娌c湁鐐圭牬锛岃嫢鎯滃悓鏍蜂篃涓嶅湪鎰忥紝涓�濡傚線甯革紝璇ュ仛浠�涔堬紝鍋氫粈涔堛�?
闃垮绂诲幓鍚庯紝鈥樺コ鈥欏瓙寮�濮嬫3娲楋紝瀵圭潃閾滈暅鍙栦笅鍙戠蔼锛岄潚涓濆鐎戝瀭涓嬶紝缇庝附鐨勮浜衡�樿糠鈥欓唹銆?
鐭ュ懡涓�鐢熼亣鍒扮殑鈥樺コ鈥欏瓙涓紝鍗曡瀹硅矊鏉ヨ锛岃嫢鎯滅粷瀵逛笉杈撲簬浠讳綍浜猴紝鏄旀棩鎯娾�樿壋鈥欐暣涓ぇ澶忕殗鍩庣殑鈥樿姳鈥欓瓉锛岀粡杩囪繖浜涘勾宀佹湀鐨勬矇绉紝鑷昏嚦浜嗕竴鐢熸渶涓虹編涓界殑鏃跺厜锛岃緝寰�鏃ユ洿鍔犻閲囧ず鐩�?
鈥滃叕瀛愶紝浣犺浜哄彲浠ヤ笉鑰佸悧锛熲�濊嫢鎯滅湅鐫�闀滀腑鐨勮嚜宸憋紝杞诲0闂亾銆?
涓�鏃侊紝姝e湪鎬濊�冧簨鎯呯殑瀹佽景鍥炶繃绁烇紝鎯充簡鎯筹紝閬擄紝鈥滃厛澶╁鐣岋紝鍊掓槸鍙互椹婚锛岄櫎姝や箣澶栵紝搴旇涔熸湁濂囩弽寮傚疂锛屽彲浠ュ噺缂撲汉鐨勮“鑰佲�?
璇村埌杩欓噷锛屽畞杈扮湅浜嗕竴鐪奸摐闀滃�掓槧鑰屽嚭鐨勨�樺コ鈥欏瓙瀹归锛岃劯涓娾�橀湶鈥欏嚭涓�鎶圭瑧鎰忥紝閬擄紝鈥滄�庝箞浜嗭紝鎬曡嚜宸变笉婕備寒浜嗭紝浣犲鍏瓙涓嶈浣犱簡锛熲�?
鑻ユ儨杞荤瑧锛屽簲閬擄紝鈥滄仼鈥?
鈥滀紶闂讳腑锛岄緳鑲濆嚖鑳嗘湁椹婚涔嬫晥锛屽嚖鑳嗘槸娌′簡锛岃嫢鏄亣鍒拌洘榫欙紝鍏瓙鏇夸綘澶轰竴鍧楅緳鑲濆洖鏉モ�濆畞杈扮瑧閬撱�?
鈥滃ソ鈥濊嫢鎯滅湁鐪间竴寮紝鐐瑰ご閬撱�?
鈥滀綘鍏堜紤鎭紝鎴戝幓澶栬竟璧拌蛋锛岄『渚块棶涓�闂偅浣嶈緵鍏瓙涓�浜涘崡闄电殑浜嬫儏鈥濆畞杈拌捣韬紝閬撱�?
鑸硅埍澶栵紝澶曢槼宸茶惤涓嬶紝榛戝鏉ヤ复锛屾极澶╂槦杈伴棯鑰�锛岀殠鏈堟磼涓嬭幑鐧界殑鍏夊崕锛屾槧鍦ㄦ捣姘翠腑锛屽弽鈥樺皠鈥欏嚭涓�閬撻亾绮肩布鈥樻尝鈥欏厜銆?
娴蜂笂鐨勫鈥樿壊鈥欏緢缇庯紝澶╁箍鍦伴様锛岃浜虹殑蹇冣�樿兏鈥欏墠鎵�鏈湁鐨勮垝鐣咃紝杈涘ぇ鍏瓙鍧愬湪鑸瑰ご锛屾檭鏉ユ檭鍘伙紝娆h祻鐫�娴蜂笂鏅�樿壊鈥欙紝鍗翠篃涓嶆�曚粠鑸逛笂鎺変笅鍘汇�?
瀹佽景璧版潵锛屽苟娌c湁涓婂墠鎵撴壈锛岀珯鍦ㄨ埞杈癸紝鐪嬬潃娓愭笎杩滃幓鐨勭宸炲ぇ鍦帮紝骞抽潤鐨勭湼瀛愪腑闂繃涓�鎶归毦浠ュ療瑙夌殑鎰熶激銆?
鈥滃畞鍏勶紝鑹景缇庢櫙锛屼匠浜虹浉闄紝浣犲嵈鍦ㄨ繖閲屽惞娴烽锛岀湡鐨勫ぇ鐓為鏅晩鈥?
鑸瑰ご涔嬩笂锛岃緵澶y叕瀛愬洖杩囧ご锛岀湅浜嗕竴鐪艰埞杈圭殑绾4。骞磋交浜猴紝绗戦亾銆?
鈥滃懙鈥?
瀹佽景鎺╁幓鐪稿瓙鐨勬劅浼わ紝娣c贰涓�绗戯紝閬擄紝鈥滆緵鍏瓙锛屼綘涓嶆槸涔熷湪杩欓噷鍚规捣椋庡悧锛熲�?
鈥滃搸锛岃鏉ラ兘鏄溂娉紝褰撳垵鍑烘潵鐨勬�ワ紝蹇樹簡甯︿笂鏈叕瀛愰偅浜涙按鐏电伒鐨勫鈥樺コ鈥欎滑锛屽浠婁篃鍙兘瀛ゆ灂闅剧湢锛屽潗鍦ㄨ繖閲屽彂鍛嗏�濊緵澶y叕瀛愯劯涓婂敖鏄悗鎮旈亾銆?
鈥滆桨鈥?
灏卞湪杩欐椂锛岃埞澶寸獊鐒剁嫚鐙犱竴闇囷紝鍍忕殑纰板埌浜嗕粈涔堬紝鍓x儓鎽囨檭璧锋潵銆?
鍧愬湪鑸瑰ご鐨勮緵澶y叕瀛愶紝韬瓙涓�涓笁璺勶紝宸偣鎺夊叆娴烽噷锛屽ソ鍦ㄦ湁涓や笅瀛愯韩鎵嬶紝鍕夊己鍥炲埌浜嗚埞韬腑銆?
璐熻矗淇濇姢鍟嗚埞鐨勫噷浼紝韬奖闂嚭锛岀湅鐫�鑸圭殑鍥涘懆锛岀洰鍏夋矇涓嬶紝涓嶄細鏄亣鍒版捣鎬簡鍚э紵
鑸瑰ご鏃侊紝瀹佽景鐪嬬潃姘撮潰涓嬫柟娑屽姩鐨勫法澶ц韩褰憋紝鐪镐腑涓嶇暀鐥曡抗鍦伴棯杩囦竴鎶圭偨鐑堢殑绾1厜銆?
娴蜂腑宸ㄥ奖绔嬪埢涓�棰わ紝浠夸經鏄劅鍙楀埌鏈�鍙�曠殑濞佽儊锛岃繀閫熸矇鍏ヤ簡娴峰簳娣卞銆?
鈥滃挦锛屽張涓嶆檭浜嗭紝鏄鍒扮鐭充簡鍚楋紵鈥濊緵澶y叕瀛愯劯涓娾�橀湶鈥欏嚭涓嶈В涔嬧�樿壊鈥欙紝鍛1杻閬撱�?
鍑屼集鐪镐腑鍚屾牱鍗囪捣鐤戔�樻儜鈥欙紝鎬庝箞鍥炰簨锛屾柟鎵嶄粬鍒嗘槑鐪嬪埌浜嗚埞鐨勫洓鍛ㄦ湁涓滆タ銆?
锛坧s锛氳繕宸?涓紝灏辫兘鍜岀紪杈戣涓�涓ぇ鎺ㄨ崘锛岃兘鏉ヤ竴鈥樻尝鈥欏悧锛侊級
鏈功鏉ヨ嚜l/33/33741/