次日清晨。

    绿野杯上的事故不出意外地引起了大骚动，彩虹市各大电视台纷纷播放了相关新闻。而这些风波自然没有卷到“里当事人”的小夜身上——天空刚刚微亮，小夜便从宝可梦中心动身，向彩虹道馆走去。

    彩虹市作为超级大都会之一，自然聚集了大量的训练家。与金黄道馆相同，彩虹道馆同样需要提前预约才能进行挑战。小夜预约的时间正是今天，3月10日，上午八点。

    彩虹道馆【日文：タマムシジム，ta